人，但是转身又在你背后捅了一刀。
其他的东西在疲惫的旅行者身上移动——那些不是人类的东西，紧紧抓住阴影，憎恨光明。范范的身体开始蠕动，脖子上的头发竖起来——有恶魔居住在这个地方。
吉迪恩带领他们穿过赌徒和酒鬼的泥潭来到酒吧，一个粗壮的中年男子在桃花心木的弧形板后面擦拭眼镜，当他们走近时，他的眼睛不停地从破布上向男孩子们扫射，当他们走到柜台边上的黄铜栏杆时，他说:"先生们，你们要点什么?"
"凉水和一盘面包和奶酪,"吉迪恩说。范范在厨房区域的火焰上闻到一股香肠香味，"还要给孩子带些香肠。"
酒吧老板对这对男女的要求疲惫不堪，吉迪恩在柜台上拍了一枚银币，这个人立刻引起了注意，这笔钱消除了他脸上的任何疑虑。"是的，马上就来。"
吉迪恩把食指放在银币上。"我们需要一个房间来。"
酒吧老板点点头，简短地走进厨房。吉迪恩并没有摘掉他的帽子，他们越神秘就越不可能有人来骚扰他们。当那个人回来的时候，他带来了肉，面包，奶酪和水。这一切闻起来都很美妙，范范直接钻进去了。
"我和我的朋友正在寻找穿越蔚蓝大海的船票,"吉迪恩说。
酒吧老板把胳膊肘放在柜台上靠在里面，"你的目的地是什么?"
"可能是伊曼纽尔,"吉迪恩说，声音很低，只有酒保能听到他的声音。
在他回答之前，他的眼睛左右晃动，"我也许能向你推荐一个人"
吉迪恩在柜台上打了一个铜板，这个人在继续前很快就把它抢了过去，"两天后，有一位船长的船正在为穿越蔚蓝大海的旅程作准备，如果你愿意，我可以帮你安排。"
吉迪恩把另一枚银币滑过桃花心木，那人把手拍在上面，但是当他再次举起的时候，硬币就不见了，他看着吉迪恩，发现他正在用手指玩弄着那一块钱，"当服务按我的喜好进行时,"他说。
那人稍微嘲笑了他一下，看着闪闪发亮的银器在吉迪恩的手指上转动，"我会亲自安排,"他说，从房间对面的阴影里，几个人看着吉迪恩把钱塞回他斗篷下面的钱包里
