孙昂进城后即带着四个将领马不停蹄前往城中各个地方巡查。作为一名久经战场的将军，他心里很清楚边关戍守无论何时都不能麻痹大意。
数日来，除了猨翼城中固有的夜巡外，公孙昂还命令秦风、张横、陈凤、陈麒四人轮流巡视士兵守卫情况。今夜轮到张横巡视，张横一看士兵离开岗位聚在一起烤火，原本就脾气暴躁的他怒火心生，大怒训斥士兵。
几个士兵一动不动，大气不敢出，有的士兵在心里默想着：“完蛋了、完蛋了，明天三十个鞭子是逃不了了，这下子屁股真的保不住了。”
风越来越大，吹来一团巨大的乌云将月亮遮挡住，夜色变得黯淡起来。正当张横训斥士兵时，突然从黑夜里嗖嗖嗖飞出一连串利箭，几个士兵被利箭射中后倒在地上，发出痛苦的惨叫声。
反应过来的士兵大喊：“有妖怪来袭......快防御......。”张横一边躲避射来的箭，一边大喊：“大家不要慌......进入防守状态。”士兵接二连三反应过来，拿起靠在墙上盾牌抵挡射来的利箭。张衡命令士兵向公孙昂和城中守军发出敌袭击的信号。
张横捡起地上的箭一看，箭的样子是妖怪所用，心惊讶道：“运气真是好，会在巡城遇到妖怪偷袭。”一阵箭雨过后，猨翼城前亮起了无数火把，雷鸣般的呼喊声响彻夜空。
张横往城下看，下面有数不清的妖怪正一波连着一波涌向猨翼城。妖怪或兽首人身、或仅如人形态，或形态怪异，个个长得凶神恶煞，面目狰狞，身材高大不一。数十个妖怪有二十几尺高，尤为显眼，手中拿着比人的躯干还粗的木棒，棒上布满锋利的尖牙。妖怪中间有一只虎首人身的虎妖在指挥，它身披藤甲，手持大刀，骑着一头比蛮牛还大的妖兽。
张横跟随公孙昂多年，遇到过一些妖怪袭击边境的百姓，但像今晚数量如此多的妖怪，他还是第一次遇到，想难道妖怪要大举入侵中陆。他感到热血沸腾，手中大斧砰一声往地上一立，呸道：“他奶奶的，老子还想回去好好睡一觉，这群臭妖怪倒是来偷袭了，看爷爷我不把你们的头一个个剁下来。”大斧在月光中闪射出一道寒
