子前，顾夕颜让横月挑灯看了看，门楣上写的是“七里香”，汉字，简体，楷书。
端娘顺着顾夕颜的目光望去，说：“七里香是小了点，但费用便宜，姑娘就委屈点吧！”
顾夕颜想起了小顾夕颜的抱怨，脸上不禁露出了微笑。
横月刚叩了一下门，门立刻就开了，好象门后的人一直在待着人叩门似的，到是把端娘吓了一跳，她低声喝斥道：“怎么做事这么慌张！”
应门的是一个身材娇小的女孩，听到端娘的喝斥，忙慌张地应答：“是，下次不敢了。”
顾夕颜看她眉清目秀，满脸稚气，，最多不过十二、三岁的年纪，又想起走前横月的吩嘱，微笑着对小姑娘说：“墨菊，辛苦了！”
小姑娘墨菊被顾夕颜的话吓了一跳，怔在了那里，顾夕颜一行人都走到了院子中间，墨菊才回过神来，回了一句“不，不辛苦”。
顾夕颜听到回目朝她一笑。笑容亲切甜美，如Chun日般暖人心房。
墨菊心中一热，只觉得今天的姑娘比平日里要可爱了千百倍。
顾夕颜她们回了屋间，端娘满腹心思的样子，简单地吩嘱横月注意火烛之类的话后就倦意地回到了对面的房间，顾夕颜才这知道原来端娘住堂屋的西面，和自己房门对着房门。
横月先进屋点了灯，又给顾夕颜解了披风，拿了盥洗的工具给她。
顾夕颜发现横月递给她的牙刷和在现代自己用的牙刷差不多，只是略微粗糙了一些，没有牙膏，用的是一种白色的粉状东西，好象牙粉的样子。顾夕颜怕自己举止失常而让横月心疑，拿着牙刷吩嘱横月：“今天你也辛苦了，回屋去好好睡一觉吧，我这里暂时不用你，嗯，伏伺了。”
横月一怔，喃喃地道：“那，那哪能让姑娘一个人呆着……”
顾夕颜笑道：“不要紧，你去吧。我也想自己静一静。”
横月还是给顾夕颜铺好了床才出去。
顾夕颜试着用牙刷沾了白粉刷牙，果然嘴里冒出了白泡，她站在镜台前欣赏，觉得自己象个小丑似的，不由微微笑起来，可望镜台中那陌生的容颜，想以自己从此以后就只能过这种生活，顾夕颜不自由地流下了眼泪！
就这样哭一会笑一会的，好容易盥洗完了，
