电影。
]的电影海报。清真肉店还在，博彩公司也在，但中餐馆“东方滋味”却没有了，取而代之的是一家廉价咖啡馆。
饥肠辘辘，筋疲力尽，马克走进这家廉价咖啡店，靠在柜台上。菜单是用粉笔写在黑板上的，一杯咖啡四十便士，一块培根三明治一英镑。咖啡店的老板是个六十多岁、无精打采的老男人。马克点了单，找了张桌子坐下来。桌上摆着一份《太阳报》[.默多克新闻集团旗下的一份小报，以社会中下层为主要受众，曾因内容低俗和不专业的编写手法遭到诟病。
]，大概是之前客人落下的吧。报纸封面页刊登着博比·查尔顿[.世界公认的英国足坛最伟大的球员之一，被誉为“足球绅士”。1975年5月告别球员生涯宣布退役，1994年被伊丽莎白女王授予“查尔顿爵士”称号。
]刚刚被封为骑士的消息。
版头上的日期是：1994年6月10日。
“1994年？”
博士围着六边形的控制台一边打转，一边调节着操控杆，就像是竭力要在弹珠台[.一种投币式游戏机。
]上赢一把大的。塔迪斯的地面上下颠簸，晃动不已，艾米紧紧抓着控制台上的扶手才能防止自己的身子不压到操控杆上。“1994，只是回到了十七年前，有点古怪。”
“古怪，怎么说？”艾米问。
“天使通常会把受害者送回四十年前、五十年前，或是一百年前，”博士兴致勃勃，语速飞快，“随手把他们丢到某个颇为安全的时间点。在那里，时间洪流中任何细小的改变都会被历史既定的模式所吸收。”
“好吧，”艾米像个行家似的说道，“可是时间可以被改写！”
“时间可以被改写，如你所说。但只要全貌上保持一致，无关紧要的细节再怎么改变也无伤大雅。不妨把时间想象成巨型地毯，或者说，再三思索之后你就会发现，时间并没有被改写。”
“但你说过，这种哭泣天使不同以往。”
“没错。”博士凝视着旋转的中柱，手指紧绷着悬在半空，等着按下降落按钮，“它要把他送回生命中的某个特定时间点。恐怕，这正是最最糟糕的消息。
